내용 및 과제 수행

과제에 적절한 내용으로 표현하였는가?

주어진 과제를 풍부하고 충실하게 수행하였는가?

담화 구성이 조직적으로 잘 이루어졌는가?

언어 사용

담화 상황에 적합한 언어를 사용하였는가?

어휘와 표현을 다양하고 풍부하게 사용하였는가?

어휘와 표현을 정확하게 구사하였는가?

발화 전달력

발음과 억양이 어느 정도 이해 가능한가?

발화 속도가 자연스러운가?

内容和问题执行

是否用适当的内容回答问题?

是否丰富而充实地回答了问题?

谈话的结构是否有组织性?

语言使用

是否使用了适合谈话情景的语言?

是否使用多样丰富的词汇和表达方式?

词汇和表达是否正确运用?

说话传达力

发音和语调能理解多少？

说话的速度自然吗？

불합격

1급

2급

3급

4급

5급

6급

척도점수

0 ~ 19

20 ~ 49

50 ~ 89

90 ~ 109

110 ~ 129

130 ~ 159

160 ~ 200

不及格

1级

2级

3级

4级

5级

6级

分数

0 ~ 19

20 ~ 49

50 ~ 89

90 ~ 109

110 ~ 129

130 ~ 159

160 ~ 200

6급

사회적 화제나 추상적 화제에 대해 논리적이고 설득력 있게 말할 수 있다.

오류가 거의 없으며 매우 다양한 어휘와 문법을 담화 상황에 맞게 사용할 수 있다.

발음과 억양, 속도가 자연스러워 발화 전달력이 우수하다.

5급

사회적 화제나 일부 추상적 화제에 대해 비교적 논리적이고 일관되게 말할 수 있다.

오류가 간혹 나타나나 다양한 어휘와 표현을 담화 상황에 맞게 사용할 수 있다.

발음과 억양, 속도가 대체로 자연스러워 발화 전달력이 양호하다.

4급

일부 사회적 화제에 대해 대체로 구체적이고 조리 있게 말할 수 있다.

오류가 때때로 나타나나 다양한 어휘와 표현을 대체로 담화 상황에 맞게 사용할 수 있다.

발음과 억양, 속도가 비교적 자연스러워 의미 전달에 문제가 거의 없다.

3급

친숙한 사회적 화제에 대해 비교적 구체적으로 말할 수 있다.

오류가 때때로 나타나나 어느 정도 다양한 어휘와 표현을 비교적 담화 상황에 맞게 사용할 수 있다.

발음과 억양, 속도가 다소 부자연스러우나 의미 전달에 큰 문제가 없다.

2급

자주 접하는 사회적 상황에서 일상적 화제에 대해 묻거나 답할 수 있다.

언어 사용이 제한적이며 담화 상황에 맞지 않는 경우가 있고 오류가 잦다.

발음과 억양, 속도가 부자연스러워 의미 전달에 다소 문제가 있다.

1급

친숙한 일상적 화제에 대해 질문을 듣고 간단하게 답할 수 있다.

언어 사용이 매우 제한적이며 오류가 빈번하다.

발음과 억양, 속도가 매우 부자연스러워 의미 전달에 문제가 있다.

6级

可以对社会话题或抽象话题进行逻辑性和说服力的说明。

几乎没有错误，可以根据谈话情况使用多种多样的词汇和语法。

发音、语调、速度自然，谈话传达力优秀。

5级

对于社会话题或一些抽象话题，可以讲得比较有逻辑和一贯性。

虽然偶尔会出现错误，但可以根据谈话情况使用多种词汇和表达。

发音、语调和速度大体上自然，谈话传达力良好。

4级

对于一些社会话题，大体上可以具体有序地说出来。

虽然有时会出现错误，但大体上可以根据谈话情况使用多种词汇和表达。

发音，语调，速度比较自然，意思传达几乎没有问题。

3级

可以比较具体地谈论熟悉的社会话题。

虽然有时会出现错误，但可以根据谈话情况一定程度上使用多种词汇和表达。

虽然发音、语调和速度有些不自然，但在表达意思方面没有太大问题。

2级

在经常接触的社会情况下，可以询问或回答日常话题。

语言使用有限，有不符合谈话情况的情况，错误频繁。

由于发音、语调和速度不自然，在表达意思方面多少有些问题。

1级

对于熟悉的日常话题，可以听取提问并简单回答。

语言使用非常有限，错误频繁。

发音，语调和速度都很不自然，表达意思有问题。