读韩文书籍学韩语之《语言的温度》
读韩文书籍学韩语,各位韩语学员小伙伴,今天朴老师韩语给大家推荐的一本书是2008年韩国最畅销的书,《语言的温度》。
关于朴老师韩语
朴老师韩语是佛山地区专业韩语培训机构,专注个性化韩语教育,由85后韩国留学“海归”朴老师和霍老师携手创办,开设韩语线下面授课程和韩语在线直播课程,专注留学韩语培训、韩语TOPIK培训、韩语初中高级培训等韩语培训课程,旨在为广大韩语学员提供专业、靠谱、个性化的韩语教育服务。
此外,朴老师韩语推出了一站式韩国留学咨询服务,提供从韩语培训到留学咨询到出国申请等服务。
书的每个小故事都温暖着大家的心,作者的人生经历也得到大家的共鸣。
语言和文字都有属于自己的温度,
读了这本书,你的心也会暖暖的。
经典的句子:
살다 보면 지극히 작은 변화와 사소한 사건에서 소박한 교훈을 얻는 경우가 많다.
人活着,及其细小的变化和微不足道的事情中,获得的朴实教训也很多。
사랑은, 핑계를 댈 시간에 둘 사이를 가로막는 문턱을 넘어가며 서로에게 향한다.
所谓爱情,就是将用来找借口的时间,去跨越阻挡在二人之间的门槛,并走向对方。
말과 글에는 나름의 따뜻함과 차가움이 있다.
말과 글은 머리에만 남겨지는 게 아닙니다.
가슴에도 새겨집니다.
마음 깊숙이 꽂힌 언어는 지지 않는 꽃입니다.
우린 그 꽃을 바라보며 위안을 얻기도 합니다.
语言和文字都有自己的冷和热。
不仅停留于脑海,也镌刻于心间。
深扎根于心里的言语是不会凋零的花。
我们看着这朵花,也会得到抚慰。
그래서 다른 사람의 몸과 마음에서 자신이 겪은 것과 비슷한 상처가 보이면 남보다 재빨리 알아챈다. 상처가 남긴 흉터를 알아보는 눈이 생긴다.
그리고 아파 봤기 때문에 다른 사람을 아프지 않게 할 수도 있다.
所以,当看到别人身心正经历着和自己一样的痛苦时,才能很快察觉。是因为有了一双能认出伤疤的眼睛。也因为曾经痛苦过,所以能让别人不再那么痛苦。