佛山学韩语之与“-다가”相关的语法
朴老师韩语语法讲解又来了,今天跟朴老师一起学习“-다가”的两种用法吧。
关于朴老师韩语
朴老师韩语是佛山地区专业韩语培训机构,专注个性化韩语教育,由85后韩国留学“海归”朴老师和霍老师携手创办,开设韩语线下面授课程和韩语在线直播课程,专注留学韩语培训、韩语TOPIK培训、韩语初中高级培训等韩语培训课程,旨在为广大韩语学员提供专业、靠谱、个性化的韩语教育服务。
此外,朴老师韩语推出了一站式韩国留学咨询服务,提供从韩语培训到留学咨询到出国申请等服务。
“-다가”的两种用法
①表示某事情进行中,中断去做另一件事情
예:
회의하다가 전화를 받았어요.
会议的时候接到了电话。
②做某事的过程中,又做了另一件事
예:
버스를 타고 가다가 친구를 만났어요.
坐车去的时候碰见了朋友。
“-다가는”预测前句的行为对后句产生不好的结果
예:
그렇게 술을 매일 마시다가는 건강이 안 좋아질 거예요.
天天喝那么多酒,总有一天会不健康。
前面的动词是“가다”、“오다”的时候,可以用“-는 길에”代替
예:
집에 가다가 친구를 만났어요.
=집에 가는 길에 친구를 만났어요.
回家的路上碰见了朋友。
“-다가 말다가”某种行为进行和停止反复交替进行
예:
그렇게 다이어트를 하다가 말다가 아무 효과가 없을 거예요.
断断续续低减肥是没有效果的。
与“-아/어다가”区别:“-아/어다가”前句的行为结果持续运用到后句中
예:
집에서 김밥을 만들어다가 학교에서 먹었어요.
在家做好的紫菜包饭,带去学校吃。
“-다(가) 보니(까)”前句行为持续进行之后出现后句的结果
예:
그 사람을 자주 만나다가 보니까 사랑하게 되었어요.
经常和那人见面以后,就开始相爱了。
“-다(가) 보면”用在预测前句行为引起后句结果
예:
매일 쓰기 연습을 열심히 하다 보면 쓰기 실력이 늘 거예요.
每天认真练习写作就能提高你的写作能力。